Shakira llegó a Santo Domingo la noche del jueves en compañía de su novio, Antonio de la Rúa, para grabar temas compuestos por el merenguero dominicano Edward Bello, conocido como El Cata.

Uno de los temas grabados se titula “Ella es loca con su tíguere”, una mezcla de merengue y otros ritmos tropicales en “spanglish” (combinación de inglés y español), indicó Nader.

El Cata comentó que la artista estaba interesada en “Loca con su tíguere”, pero” ya escogió tres temas más, aunque no adelantó los títulos, según el rotativo local El Nacional. Shakira aseguró que escogió a El Cata porque se trata de un joven con un talento impresionante y con una manera de decir las cosas sencillas que el público quiere escuchar, publicó El Nacional.